Razglednica Avale

Danas sam po prvi put posetila Avalu. Spontano se u priči sa kumom i sestrom odlučismo da sunčano popodne provedemo baš okruženi zelenilom Avale, prelepe planine nadomak Beograda.

Avala je idealno mesto za turiste i uopšte nema gužve, jako je mirno i opuštajuće mesto.

Na Avalski toranj se ovog puta nismo peli, ali to ću učiniti nekom drugom prilikom kada budem imala više slobodnog vremena. Veličanstven je i vidikovac kada se popnete kod spomenika Aleksandru Kraljeviću, neznanom junaku.

Uživajte u slikama! Do novog posta, voli vas vaša blogerka Maka !!! 

Today I was on Avala for the first time. I had never visited Avala before, so in the story with my godfather and sister, we spontaneous decided to go to Avala (mountain near to Belgrade) one afternoon and enjoy in the beautiful greenery and on the fresh air.

Nice place, I recommend everyone to visit who was not. An ideal place for tourists and there is no crowd in a very nice and peaceful place. 

We didn’t climb at the Tower of Avala, but I’ll do it other time. Also, you can see stunning view when you climb at the monument to Alexander Kraljević, an unknown hero.

Take a look on photos below. Hope you like them.

Until the next post,

Kisses from your Maka !!!

Vežbate sa mnom epizoda 1

Napravila sam seriju postova kako ja vežbam u teretani, u prirodi i mom stanu.
Danas u prvoj epizodi ću vam pokazati kako ja vežbam u teretani i koje to sprave koristim.
Uživajte u slikama.

PRVI MAJ

Dok pišem ovaj post sedim na terasi i ispijam kafu u kući nadomak Beograda. Vreme je jako lepo, toplo since pustilo je svoje najlepše zrake. Ovde nikada nije mnogo vruće kao što to ume da bude u gradu, jer deluje tkz. ruža vetrova i uvek pomalo duva, ali nije uopšte strašno, već izuzetno prijatno.

Prvi Maj sam provela sa porodicom baš u ovoj prelepoj oazi. Pravili smo roštilj, sarmice od zelja, picu... Obavili smo i slikanje u prirodi, sunčali se, igrali se sa našim kucama i uživali u svežem vazduhu i prolećnom zelenilu. 

Za ovaj post izabrala sam da obučem drap romantičnu haljinicu od čipke i srebrne sandale. Uživajte u prelepim fotografijama.

Kako ste vi proveli Prvi Maj? Nadam se da ste i vi negde uživali.

                              Do sledećeg posta,

                              Voli vas vaša Maka :*

Mamina sarma

mmmm, ukusna pica

Ukusne, slatke jagodice

Ko je za Nes kafu na moj način?

While writing this post, I sit on the terrace and drink coffee at the cottage near Belgrade. The weather is very nice. It's never very hot here, this place is called the Rose of the Winds, because it always blows a bit, but it's not terrible.

May Day, I spent it here with my family. We made barbecue, cabbage, pizza... Also, we made a lot of photos in the lovely nature, sunbathed, we played with our cute dogs and we enjoyed fresh air and spring greenery.

For this post, I chose beige lace romantic dress and silver sandals.

Enjoy beautiful photos. 

How did you spend the May Day? I hope you enjoyed it somewhere. 

                                 

                        By the next post,

                       Your Maka loves you :*